Все, что нам известно о войне, известно с «мужского голоса». Мы все в плену
«мужских» представлений и «мужских» ощущений войны. «Мужских» слов. А
женщины молчат. Никто же, кроме меня, не расспрашивал мою бабушку. Мою маму.
Молчат даже те, кто был на фронте. Если вдруг начинают говорить, то
рассказывают не свою войну, а чужую. Другую. Подстраиваются под мужской
канон. И только дома или когда всплакнут в кругу фронтовых подруг, они
вспоминают войну (в своих журналистских поездках не раз слышала), которая
мне совершенно незнакома. Как и в детстве, я потрясена. В их рассказах
проглядывает чудовищный оскал таинственного… Когда женщины говорят, у них
нет или почти нет того, о чем мы привыкли читать и слышать: как одни люди
героически убивали других и победили. Или проиграли. Какая была техника —
какие генералы. Женские рассказы другие и о другом. У «женской» войны свои
краски, свои запахи, свое освещение и свое пространство чувств. Свои слова.

Читать тут.